譯百種生活

 

其實啊，工作求的也是那麼一點小小的成就感跟參與感

 

2009/9/12 女巫店 表情聲音跟撥弦的手都很美的Gelresai 陳世川

在湖區某大飯店花園裡照的繡球花。照片跟標題沒有關係！

跟李清照借用一下她的句子，「冷冷清清，淒淒慘慘慼慼」根本就是我今天打工的寫照！

在倫敦Richmond和阿娘一起吃的肉桂麵包布丁。

星期日一整天都懶懶躺在床上，除了一直喝黑糖薑茶之外，還拼完了一本小說。

今天的天氣很英國，下著綿綿陰雨，七八月以來可以稱作夏日的日子屈指可數。

好想念在南半球認識的這些朋友

德國新天鵝堡
寄出日期地點：25/03/2008慕尼黑

                                                                (在哈修達特Hallstatt湖畔早晨,遇到一隻擅長當模特兒的貓)

在英國典型的淒風慘雨下 結束兩週德奧捷的流浪
回到我在巴斯暫時的驛站
奧地利薩爾茲堡上空的晴朗
不知不覺在某一條經線上被換成英式天氣
幸好 幸好我在Bristol車站巧遇恬瑛
在車上又遇到好不歡樂的一群扮裝皇后
唱著好久不見Spice Girls的歌
其中一位類似長襪子皮皮打扮的男士
還很有紳士風度的幫我提行李 (謝謝你皮皮)
我對英國人的信心又回來了
                                                                               
現在總算回到我可愛溫暖的小窩
打算明天一大早就去買牛肉麵的材料
煮一鍋熱騰騰又營養的台灣牛肉麵來暖身
                                                                               
十分想念你們
希望我此行寄出的明信片都能平安順利抵達

Well finally, it's day 15th and the last stop of my journey- Salzburg.
And this is the second only computer that can 'decipher' Chinese characters. 
Although I was a bit anxious and nervous at the beginning, I am really glad that I did it.
Chee is right, although sometimes traveling alone gets a bit lonely and you just cannot help but start to talk to yourself, there are also lots of pleasant surprises ahead as well.
The best thing is to have kind help from strangers. I am really grateful to God and all these kind people.
The only thing I can return is my sincere gratitude, warm smile and friendship, and I also think that's the most valueable thing I can offer.
Because of loneliness, I can take time to write.
Because of loneliness, I can put aside my shyness and talk to stragers. 
I am starting to feel comfortable about doing this.
I kept bumping into people I know. So the other lesson I learned is that the world is not only 'flat' but also very small.
Going back tomorrow, I really miss my small cozy room in Bath and my dear friends.
I should also get start to prepare for the exams... that's somthing pretty scary.
But I think I have chaged a little because of this journey. Adios!
 

First time traveling alone, a bit excited, a bit lonely and a bit anxious.
I guess this is a lesson to learn, learn to be alone and enjoy one self.
though food is much more tasty if you have someone to share with......
(Oh now the radio is playing my favorite song....)
However, I do find I have the tendency to take the initiative to talk to someone(only girls of course......)
Visited loads of historical places in these four days
Mucha is still my favorite, and I am becoming a bit nationalistic day by day...
Now I am really interested in Czech's history.
The blind craftsman and the astronomical tower, the famous defestation and Hus revolution.
BTW it snowed quite a bit today, I did not use up my "snow quota"
Another thing is that I found my English is soooooo broken since I rarely have the opportunity to practice in the past few months...that's very bad.

Heading for CK tomorrow. Small town is more like my style. Adios.

What a day! I am in Frankfurt main station right now, sitting in a smelly internet cafe. 
The journey so far was pretty smooth. I met some very nice people and Practiced my broken Spanish.
Travel alone itself is a kind of adventure and it started with applying visa... orz
I think we always depend one stranger's kindness to help us continue our journey.
So far Germany remains impressive...I saw the wind mill on my way from the airport.
I chatted a bit with old nice man fromChile who sat next to me. 
He said that's our future. Clean energy is our future.
I like that. And I also like seeing wind mills on the green green plain, reminded me so much of The Wind Vally.
I think I will have a big meal later, as a big treat for such a long day (and the long night to come!!!!!!!!)  

Be brave and be careful!

親愛的阿娘請不用擔心，我一定會小心注意安全的。
我一共是去三個國家喔，順序分別是捷克　德國　奧地利
以下是我的旅行行程。我都有附上電話，有些住宿地點有網頁，你可以點進去看喔。
我先去探路，下次帶你去玩。愛你喔～～～～

過農曆新年就是要紅通通的